France

A la découverte des Jardins panoramiques de Limeuil

By on 7 August 2017
vue panoramiques depuis les jardins de Limeuil

Originaire de la région Bordelaise je m’y rends souvent pour voir ma famille. Lors de ces visites nous en profitons pour découvrir les alentours. Cet été nous sommes allées en Dordogne, explorer les jardins panoramiques de Limeuil. Un après-midi mère-fille pour profiter du beau temps et dessiner. A peine 2 heures de route et nous arrivons!

Limeuil : le Village

village médiéval de Limeuil

Limeuil est un village médiéval niché sur une colline au dessus du confluent entre la Dordogne et la Vézère. Classé parmi les plus beaux villages de France, Limeuil est un petit hameau de maisons aux toits très pendus, typiques du Périgord.
Pour y accéder il ne faudra pas avoir peur de grimper. En effet le parking se trouve en contrebas du village. En haut vous trouverez seulement quelques places réservées aux riverains, donc je vous conseille de ne pas vous y aventurer en voiture (comme nous)!
La ballade à pied est très agréable. N’hésitez pas à arpenter les plus petites ruelles, même si nous avons quelque peu l’impression d’être chez quelqu’un!

découvrir le village de Limeuil

 

Les jardins panoramiques de Limeuil

Après la visite du village échappez-vous dans les jardins! Cela s’appelle “les jardins panoramiques” car le parc se compose de plusieurs petits jardins qui dominent la vallée. Construit sur les ruines de l’ancien château fort, ils vous offrent une vue exceptionnelle sur les alentours.

vue panoramiques depuis les jardins de Limeuil

à la découverte des jardins panoramiques de Limeuil

Lors de la visite nous passons d’un thème à l’autre en découvrant plein de plantes différentes. J’ai trouvé les jardins très ludiques. Tout au long du parcours il y a des explications adaptées à tous les âges. Pour s’amuser un peu, des jeux tailles XXL (jeux d’échecs, de dames, croquets, dominos géants,…) sont à disposition. On remarque très rapidement que les jardins sont faits pour accueillir les enfants. En effet plusieurs ateliers leur sont proposés. Par exemple, ils apprendront à teindre du tissu avec des pigments naturels!

jeux XXL aux jardins panoramiques de Limeuil    Jardins panoramiques parcours à thèmes

Pour nous cette visite a été l’occasion de s’évader en dessinant les nombreuses fleurs et plantes du jardin. Les tables et chaises mises à disposition des visiteurs nous ont permis de s’installer confortablement et de ne pas voir le temps passer.

Pause gourmande

Glace artisanale des jardins panoramiques de Limeuil

Pour finir en beauté cette visite aux jardins panoramiques de Limeuil, nous nous octroyons une pause gourmande. Dès notre arrivée j’avais repéré un petit stand de glaces artisanales très alléchantes! Pour le goûter nous avons succombé, en nous offrant des glaces aux parfums peu communs. En effet, Benoît de la Lune, le glacier artisanal propose des parfums comme fleur d’hibiscus, violette, châtaigne confite ou encore tomate-citron-basilic!
Ce sera violette, passion pour l’une et tomates-citron-basilic, fleurs d’hibiscus pour l’autre. Les mélanges peuvent paraître surprenants mais c’était un délice!
En petits pots ou en cornets, comptez 4€ les deux boules.

 

Ouvert d’avril à octobre – Prix d’entrée adulte 8€ – enfant 5€ – Plus d’info : ici

Continue Reading

Destinations | Etats-Unis

Comment j’ai découvert la beauté du Lac Powell?

By on 8 March 2017
lacpowell-cecotinevoyage

5ème jour sur la côte Ouest des Etat-unis, avec une amie d’enfance et un car rempli de touristes. Et oui, cela pose le décors, vous l’aurez compris nous participons à un voyage organisé (Beurk). Mais pour une question de budget et surtout de temps nous avons décidé de visiter la côte Ouest, ainsi! (je reviendrais surement sur les avantages et les inconvénients de ce genre de voyage dans un prochain billet 😉 )

Comment j’ai découvert la beauté du Lac Powell?

Aujourd’hui, au programme, la découverte du Lac Powell! Comme tous les autres jours, une journée bien remplie nous attends.  Cependant nous sommes impatientes de découvrir toutes les merveilles qu’elle nous réserve !

Après, une nuit à plus de 2000 mètres d’altitude dans le parc national de Bryce Canyon, et un réveil des plus frais, pas plus de -7 °C, nous prenons la route (on se les gèle graaave !!!). Deux ou trois heures plus tard nous apercevons les premiers lacets de cette immense retenue d’eau qu’est le Lac Powell!

le lac powell-cécotinevoyage
Première pose photo (et oui, je dois me plier aux règles du voyage organisé), près d’un port de plaisance, nous n’arrivons pas à voir l’étendue totale du lac, tellement il est vaste. Nous apercevons néanmoins un barrage au loin : ce sera notre second stop. Le barrage et la centrale hydro-électrique du Lac Powell forment une impressionnante installation de production énergétique (une des plus grande de la région), que nous sur-plongeons depuis un pont.

port de plaisance du lac powell-cécotinevoyage

centrale électrique du lac powell-cecotinevoyage

Malgré la beauté et l’ampleur du site, les pieds sur terre, nous ne nous rendons absolument pas compte de l’immensité du Lac Powell! C’est pourquoi notre excitation est ailleurs.

Prochain stop : l’aérodrome !

Depuis notre départ ce matin nous ne pensons qu’à une chose, décoller ! Dans l’avion, nous sommes placés selon le poids de chacun (heureusement que nous n’en sommes qu’au 5ème jour de voyage, car ici, aux Etats-Unis, la mal bouffe est loin d’être une légende !) Par chance, nous ne sommes pas au complet, et chacun peut bénéficier d’un hublot ! Casque sur la tête, pilote en place (plutôt beau gosse), c’est parti pour le décollage. La vue est magnifique.

 

Il est aux alentours de midi, le soleil se reflète sur l’eau et donne une lumière et une dimension encore plus particulière à ce lieu déjà incroyable. Je pense que l’avion est l’une des meilleures manières de découvrir le lac Powell. Nous nous rendons enfin compte de son immensité et de ses méandres par millier (oui je suis un peu marseillaise peu-être). Pas étonnant que beaucoup de navigateurs s’y perdent !

reflets du soleil sur le lac powell-cecotinevoyage

Une fois dans les airs, je remarque une bande blanche le long de l’eau. Malheureusement cette trace nous montre que le lac Powell se vide, au fil du temps !

J’aperçois également des canoës. Une excellente idée pour découvrir ce lieu je pense ! Dommage que nous n’ayons pas le temps de rester, pour profiter de la magie de ce lieu. Mais se sera l’occasion de revenir!

démarcation du niveau de l'eau du lac Powell-cécotinevoyage

Le survol se termine déjà alors que j’aurais pu rester des heures à contempler cette beauté naturelle. 1 heure au dessus du Lac Powell, un moment en dehors du temps que je n’oublierai sûrement jamais.

— Désolé, les photos ne sont pas très nettes, la plupart sont prises au travers de le vitre de l’avion — Prix du vol 150$ —

Continue Reading

Destinations | Madère

Sur la Levada do Norte vers le Cabo Girão

By on 25 February 2017
nature levada do norte - cecotine voyage

Après cinq jours à Madère, nous décidons d’entamer notre seconde randonnée.

Direction la levada do Norte qui nous emmène vers le Cabo Girão.

Cette randonnée nous permet de découvrir les levadas, qui sont des petits canaux d’irrigation construits il y a plus de 200ans par les bagnards. Elles servent à acheminer l’eau jusqu’aux cultures perchées dans les montagnes.

Comme d’habitude nous prenons le bus au départ de Funchal, et nous demandons au chauffeur de nous laisser au départ de la Levada do Norte, en espérant qu’il ne nous perde pas ! A Madère les arrêts de bus ne sont pas franchement définis! Après un bon quart d’heure de bus à zigzaguer dans la montagne le chauffeur s’arrête et cri « Levada do Norte ». Nous descendons, pas bien sûres d’être au bon endroit il faut l ‘avouer, mais le paysage est si beau qu’au final peu importe. Nous voilà aussitôt rassurés, un petit panneau pour les randonneurs indique le début du chemin, direction le Cabo Girão.

Depart de la Levada do Norte - cecotine voyage

Une marche de 2-3 heures.

Je suis déjà en joie et toute excitée à l’idée de découvrir ce que la levada nous réserve. Première surprise, ici, la vigne pousse en l’air. Nous passons sous ce tapis de végétation, qui recouvre tout le flanc de la montagne et nous fait de l’ombre sur le chemin qui longe un hameau de maisons.

vignes de la levada do Norete - cecotine voyage

La randonnée de la Levada do Norte nous offre une vue panoramique sur toute la vallée et le sud de l’île de Madère. Les cultures forment des paliers, presque semblables, à des rizières. Au fil du chemin nous avons le plaisir de découvrir une multitude de fleurs que nous admirons comme des enfants.
sud de madère - levada do Norte - cecotine voyage

La marche de la levada do norte - cecotine voyage

Après un pique-nique en pleine nature, nous perdons la trace de la levada do Norte en suivant un panneau mal implanté qui indique le Cabo Girão. Au détour d’une ruelle, nous nous retrouvons face à un immense escalier ! Ne voulant pas rebrousser chemin et avides de défi, nous décidons de grimper. Après l’ascension de plus de 200 marches, et quelques pas le long de la route, enfin nous y sommes !

Le Cabo Girão est devant nous.

Nous rejoignons le bord de la falaise pour admirer le point de vue. Attention aux personnes qui ont le vertige, nous marchons sur des dalles de verre! Impressionnant mais magnifique, c’est parfait pour admirer l’eau turquoise qui s’étend sous nos pieds.

Cabo Girao madere - cecotine voyage

Concluant en disant que la levada do Norte est une magnifique promenade, facile et accessible au plus grand nombre. La vue du Cabo Girão, à l’arrivée est à couper le souffle. Pas étonnant que ces falaises soient classées deuxième plus belles d’Europe ! Si vous passez à Madère je vous invite grandement à vous y intéresser!

Continue Reading

Destinations | Etats-Unis

Pique-niquer un dimanche au Séquoia Park

By on
Séquoias National Park - cétoinevoyage

A la découverte des Séquoias géants!

Déjà une semaine que nous sommes aux Etats-Unis.

Nous quittons la ville de Bakersfield, dont nous ne verrons rien. Peu importe, aujourd’hui nous avons rendez-vous avec les grands arbres. Oui, je veux bien évidemment parler des séquoias géants. Les seules images que j’ai en tête sont celles que j’ai pu voir dans les films notamment dans La planète des singes. Depuis cela je rêve de me promener dans cette forêts pour admirer ces géants! Et je n’ai pas été déçue par leur impressionnante taille !

sequoaigeant-cecotinevyage

C’est dimanche, il fait beau et au programme ce sera pique-nique et balade. Nous nous promenons au milieu de ces immenses arbres. Ca en jette, les séquoias en imposent vraiment. Au vu de l’épaisseur des troncs, je pense qu’il faudrait plus d’une dizaine de personnes pour en faire le tour ! Je ne sais plus ou donner de la tête, j’ausculte la taille des troncs. Regarde en détail comment se compose l ‘écorce. J’essaye dévaluer la distance qui nous sépare des cimes,… Bref c’est top ! Il y a même un arbre au sol, transformé en tunnel, ou les visiteurs y circulent debout, en se croisant sans gêne.

troncs creux séquoias géants-cécotinevoyage
Nous passons faire un petit coucou au séquoia le plus célèbre : le Général Grant ! (dit GG, euh non je déconne). En Amérique, avant les stars d’Hollywood et autres vedettes, les noms de militaires célèbres étaient attribués à des villes, des domaines, et même des arbres ! Le Général Grant n’est pas plus impressionnant que les autres mais il est l’un des plus massifs du monde !

Séquoia Général Grant-cécotinevoyage
Un peu d’histoire sur le parc

Le parc des séquoias, est le deuxième plus vieux parc national des Etats-Unis. Saviez-vous que pour l’entretenir, les gardes forestiers mettent le feu à certaines parcelles, chaque année? Les séquoias géants, vieux de plus de 3000 ans, sont de vraies forces de la nature. Ils se protègent grâce à leur épaisse écorce poilue et leur sève qui leurs permettent de ne pas brûler ! Ainsi les feux débroussaillent les parcelles et consument le bois mort tout en préservant les arbres.

Le parc abrite des cerfs, des élans et des ours, mais nous ne verrons que quelques écureuils qui s’amusent à se pourchasser le long des troncs. Cette forêt de séquoias géants était anciennement le territoire du grizzli. Les derniers ont disparu dans les années 1960, néanmoins le Grizzly semble encore exister aux yeux des Californiens, car il est devenu l’emblème de la Californie.

Un pique-nique à Séquoia Park

Après notre merveilleuse balade, nous nous arrêtons pour pique-niquer. C’est l’heure de la cohue et l’effet de groupe de ce voyage me pèse alors énormément. Pire qu’à la cantine, les gens se jettent sur la nourriture comme si nous n’avions pas mangé du séjour (même moi qui ai pourtant bon appétit, je trouve qu’on ne fait que ça) !  Une table  à l’écart du groupe ne nous fait pas de mal et nous profitons des derniers instants à Sequoias Park, avant de reprendre la route. Que demander de plus qu’une sieste sous ces arbres majestueux !

C’est un peu avec un léger sentiment de tristesse  que nous remontons dans le bus, nous aurions aimé rester plus longtemps (comme d’habitude). Dur, dur, ces kilomètres à avaler mais ce soir nous dormons à San Francisco, ce qui nous enchante.

Continue Reading